John Donne: "e nova filosofia chama de dúvida, o elemento de fogo é ba...

"e nova filosofia chama de dúvida, o elemento de fogo é bastante retirado; O sol é perdido, e a terra, e a inteligência de ninguém pode direcioná-lo onde procurar por isso. E os homens livremente confessam que este mundo gasto, quando nos planetas, e o firmamento que eles buscam tantos novos; Então veja que isso é desmoronado novamente para suas atomas. TI tudo em pedaços, toda a coerência se foi; Todos apenas fornecem, e toda a relação: príncipe, sujeito, pai, filho, são as coisas esquecidas."

--- John Donne

#Homens #Mundo #Parece #Incêndio #Perdido #Terra #Filosofia #Wells #Assuntos #Duvida #Sagacidade #Peças #Planetas #Pai #Sol #Direto #Losing #Este mundo #Relação #Perdido #Elementos #Filho #Coerência #Pai filho #Firment

Versão em inglês

And new philosophy calls all in doubt, The element of fire is quite put out; The sun is lost, and the earth, and no man's wit Can well direct him where to look for it. And freely men confess that this world's spent, When in the planets, and the firmament They seek so many new; then see that this Is crumbled out again to his atomies. 'Tis all in pieces, all coherence gone; All just supply, and all relation: Prince, subject, Father, Son, are things forgot.