John Dryden: "tu tens um vazamento já em tua coroa, uma falha está no...

"tu tens um vazamento já em tua coroa, uma falha está no teu vaso doente-bak encontrado; É oco e retorna um som chocante, mas tua argila úmida é pliant para comandar, não-porra e fácil para a mão do Potter: agora pegue o molde; Agora, dobre a tua mente para sentir os primeiros movimentos nítidos da roda formadora."

--- John Dryden

Versão em inglês

Thou spring'st a leak already in thy crown, A flaw is in thy ill-bak'd vessel found; 'Tis hollow, and returns a jarring sound, Yet thy moist clay is pliant to command, Unwrought, and easy to the potter's hand: Now take the mould; now bend thy mind to feel The first sharp motions of the forming wheel.