John F. Kennedy: "Aeschylus e Platão são lembrados hoje, muito tempo d...

"Aeschylus e Platão são lembrados hoje, muito tempo depois que os triunfos de Imperial Atenas se foram. Dante sobreviveu as ambições do século XIII Florença. Goethe fica serenamente acima da política da Alemanha, e tenho certeza de que depois que a poeira dos séculos passou por cidades, também seremos lembradas de vitórias ou derrotas em batalha ou na política, mas por nossa contribuição para o espírito humano."

--- John F. Kennedy

Versão em inglês

Aeschylus and Plato are remembered today long after the triumphs of Imperial Athens are gone. Dante outlived the ambitions of thirteenth century Florence. Goethe stands serenely above the politics of Germany, and I am certain that after the dust of centuries has passed over cities, we too will be remembered not for victories or defeats in battle or in politics, but for our contribution to the human spirit.