John Gimlette: "é um presente, e você percebe assim que você atravessa...

"é um presente, e você percebe assim que você atravessa a fronteira para o Paraguai, como eu fiz, a primeira vez em '82, que você estão em uma espécie de país das maravilhas. Nada é certo: os edifícios, eles têm sua própria arquitetura, sua própria língua; E tudo é apenas um pouco fora da tecla."

--- John Gimlette

#Primeiro #Linguagem #Arquitetura #Construção #Pequenos #Cruzes #Realizing #Primeira vez #Bits #Chaves #Fronteiras #Paraguai #País das maravilhas #Um pouquinho

Versão em inglês

It is a gift, and you realize as soon as you cross the border into Paraguay, as I did, the first time in '82, that you are in a sort of wonderland. Nothing is quite right: the buildings, they've got their own architecture, their own language; and everything is just a little bit off key.