John Green: "Parecia que tudo estava se levantando em mim, como se eu...

"Parecia que tudo estava se levantando em mim, como se eu estivesse se afogando nessa alegria estranhamente dolorosa , mas eu não podia dizer isso de volta. Eu apenas olhei para ele e deixei-o olhar para mim até ele assentiu, os lábios franziram e se viram, colocando o lado da cabeça contra a janela."

--- John Green

#Parece #Alegria #Sentido #Janela #Afogamento #Lábios #Lados #Doloroso #Ascendente #Crescendo #Olhe para mim #Graça de avelã

Versão em inglês

It felt like everything was rising up in me, like I was drowning in this weirdly painful joy, but I couldn't say it back. I just looked at him and let him look at me until he nodded, lips pursed and turned away, placing the side of his head against the window.