John Green: "sempre aconteceu assim: ele olharia e procuraria as chave...

"sempre aconteceu assim: ele olharia e procuraria as chaves para o carro de feltro de Satanás e, finalmente, ele acabara de desistir e dizer: "Tudo bem. Eu vou pegar o ônibus de fugimento, "e ao sair pela porta, ele veria as chaves. As chaves aparecem quando você se reconcilia ao ônibus; Katherines aparecem quando você começa a descrerir o mundo contém outro Katherine; E, com certeza, o momento de Eureka chegou assim como ele começou a aceitar que nunca viria."

--- John Green

#Mundo #Caminho #Dando #Momentos #Real #Parece #O suficiente #Mostra #Doors #Aceitando #Multar #Ônibus #Desistindo #Satanás #Ocorrido #Chaves #Apenas desista #Conciliar

Versão em inglês

It always happened like this: he would look and look for the keys to Satan’s Hearse and then finally he’d just give up and say, “Fine. I’ll take the fugging bus,” and on his way out the door, he’d see the keys. Keys show up when you reconcile yourself to the bus; Katherines appear when you start to disbelieve the world contains another Katherine; and, sure enough, the Eureka moment arrived just as he began to accept it would never come.