John Green: "Pouso chateado para chorar, eu disse: 'Isso só está me fa...

"Pouso chateado para chorar, eu disse: 'Isso só está me fazendo odediá-la. Eu não quero odiá-la. E qual é o ponto, se é tudo o que está me fazendo fazer? Ainda se recusando a responder como e por que perguntas. Ainda insistindo em uma aura de mistério. Eu me inclinei para frente, cabeça entre os joelhos, e o coronel colocou uma cabeça na minha parte superior das costas. "O ponto é que sempre há alweres, pudge". E então ele empurrou o ar entre seus lábios franzidos e eu podia ouvir o tremor de raiva em sua voz enquanto ele repetia: 'Há sempre respostas. Nós apenas temos que ser inteligentes o suficiente. ~ Milhas / puthy e chip / o coronel, pg 168"

--- John Green

#IFS #Quer #O suficiente #Stills #Choro #Respostas #Disse #Joelhos #Voz #Odiar #Mistério #Ar #Lábios #Nervoso #Inteligente #Salgadinhos #Coronéis #Pessoa atarracada #Insistindo #Tremor #Auras #Irritado #Odeio ela #Being Smart

Versão em inglês

Too pissed off to cry, I said, 'This is only making me hate her. I don't want to hate her. And what's the point, if that's all it's making me do?' Still refusing to answer how and why questions. Still insisting on an aura of mystery. I leaned forward, head between by knees, and the Colonel placed a head on my upper back. 'The point is that there are always alsweres, Pudge.' And then he pushed air out between his pursed lips and I could hear the angry quiver in his voice as he repeated, 'There are always answers. We just have to be smart enough.' ~Miles/Pudge and Chip/the Colonel, pg 168