John Howard: "A visão "braçadeira negra" da nossa história reflete a c...

"A visão "braçadeira negra" da nossa história reflete a crença de que a maioria da história australiana desde 1788 tem sido pouco mais do que uma história vergonhosa de imperialismo, exploração, racismo, sexismo e outras formas de discriminação. Eu tomo uma visão muito diferente. Acredito que o balanço da nossa história é de realização heróica e que conseguimos muito mais como uma nação dos quais podemos nos orgulhar do que devemos ter vergonha."

--- John Howard

Versão em inglês

The 'black armband' view of our history reflects a belief that most Australian history since 1788 has been little more than a disgraceful story of imperialism, exploitation, racism, sexism and other forms of discrimination. I take a very different view. I believe that the balance sheet of our history is one of heroic achievement and that we have achieved much more as a nation of which we can be proud of than which we should be ashamed.