John Leguizamo: "É tudo sobre respeito; Ele está procurando por respei...

"É tudo sobre respeito; Ele está procurando por respeito de seus amigos. No último, ele só queria sair, fazer parte do grupo, mas desta vez ele quer mais de seus amigos. E sem dar a história longe, ele finalmente recebe algo que ele vem procurando quando as mini preguiços seqüestram e levá-lo para sua área tribal. Ele é para ser o rei de fogo e eles o adoram e há uma cena incrível com uma sequência de "chamada e resposta" no estilo de Cab Callow [o lendário cantor de jazz americano e líder de banda] entre ele e sua audiência."

--- John Leguizamo

Versão em inglês

It's all about respect; he's looking for respect from his buddies. In the last one he just wanted to hang out, to be part of the group, but this time he wants more from his friends. And without giving the story away, he finally gets something that he has been looking for when the mini sloths kidnap him and take him to their tribal area. He gets to be the Fire King and they worship him and there is an amazing scene with a "call and response" sequence in the style of Cab Callow [the legendary American jazz singer and band leader] between him and his audience.