John Milton: "para espíritos quando eles podem querer sexo assumir, ou...

"para espíritos quando eles podem querer sexo assumir, ou ambos; Tão suave e não alcançada é a essência pura, não amarrada ou maniculada com articulação ou membro, nem fundada na força frágil dos ossos, como carne cumbrosa; Mas em que forma eles escolhem dilatados ou condensados, brilhantes ou obscuros, podem executar seus propósitos arejados, e obras de amor ou inimizade cumprem."

--- John Milton

#Objetivo #Espírito #Ossos #Essência #Sexo #Obscuro #Carne #Amarrado #Formas #Articulações #Puro #Por favor #Inimizade #Membros #Paradise lost book 9 #Paradise lost book 1 #Arejado #Assumindo

Versão em inglês

For Spirits when they please Can either sex assume, or both; so soft And uncompounded is their essence pure, Not tied or manacled with joint or limb, Nor founded on the brittle strength of bones, Like cumbrous flesh; but in what shape they choose Dilated or condensed, bright or obscure, Can execute their airy purposes, And works of love or enmity fulfil.