John Muir: "alguns minutos atrás cada árvore estava animada, curvando-...

"alguns minutos atrás cada árvore estava animada, curvando-se à tempestade rugindo, acenando, girando, jogando seus galhos em glorioso entusiasmo como adoração. Mas embora para o ouvido externo estas árvores agora estão em silêncio, suas canções nunca cessam."

--- John Muir

Versão em inglês

A few minutes ago every tree was excited, bowing to the roaring storm, waving, swirling, tossing their branches in glorious enthusiasm like worship. But though to the outer ear these trees are now silent, their songs never cease.