John O. Brennan: "Al-Qa'ida não segue uma estrutura de comando tradici...

"Al-Qa'ida não segue uma estrutura de comando tradicional, uniformes de desgaste, carregam os braços abertamente, ou em massa suas tropas nas fronteiras das nações que atacam. No entanto, possui a capacidade demonstrada de atacar com pouco aviso e causar vítimas civis ou militares significativas."

--- John O. Brennan

Versão em inglês

Al-Qa'ida does not follow a traditional command structure, wear uniforms, carry its arms openly, or mass its troops at the borders of the nations it attacks. Nonetheless, it possesses the demonstrated capability to strike with little notice and cause significant civilian or military casualties.