John Philpot Curran: "É o destino comum do indolente ver seus direitos...

"É o destino comum do indolente ver seus direitos tornam-se presos para o ativo. As condições sobre as quais Deus deu liberdade ao homem é a vigilância eterna; Qual condição se ele quebrar, a servidão é de uma só vez a conseqüência de seu crime, e a punição de sua culpa."

--- John Philpot Curran

Versão em inglês

It is the common fate of the indolent to see their rights become prey to the active. The conditions upon which God hath given liberty to man is eternal vigilance; which condition if he break, servitude is at once the consequence of his crime, and the punishment of his guilt.