John Pilger: "As principais democracias ocidentais estão se movendo em...

"As principais democracias ocidentais estão se movendo em direção ao corporatismo. A democracia tornou-se um plano de negócios, com uma linha de fundo para toda atividade humana, todos os sonhos, toda decência, toda esperança. As principais partes parlamentares são agora dedicadas às mesmas políticas econômicas - socialismo para o rico, capitalismo para os pobres - e a mesma política externa de servility à guerra sem fim. Isso não é democracia. É para a política que McDonalds é a comida."

--- John Pilger

Versão em inglês

The major western democracies are moving towards corporatism. Democracy has become a business plan, with a bottom line for every human activity, every dream, every decency, every hope. The main parliamentary parties are now devoted to the same economic policies - socialism for the rich, capitalism for the poor - and the same foreign policy of servility to endless war. This is not democracy. It is to politics what McDonalds is to food.