John Reader: "A coleção inteira de hominídeos conhecida hoje não cobri...

"A coleção inteira de hominídeos conhecida hoje não cobriria mal uma mesa de bilhar, ... a coleção é tão tentadoramente incompleta, e os espécimes próprios Fragmentado e inconclusivo, que mais pode ser dito sobre o que está faltando do que o que está presente. ... mas desde que o trabalho de Darwin inspirou a noção de que os fósseis vinculando o homem moderno e o ancestral extinto forneceriam a prova mais convincente de evolução humana, os preconceitos levaram evidências pelo nariz no estudo do homem fóssil."

--- John Reader

Versão em inglês

The entire hominid collection known today would barely cover a billiard table, ... the collection is so tantalizingly incomplete, and the specimens themselves often so fragmented and inconclusive, that more can be said about what is missing than about what is present. ...but ever since Darwin's work inspired the notion that fossils linking modern man and extinct ancestor would provide the most convincing proof of human evolution, preconceptions have led evidence by the nose in the study of fossil man.