John Wayne: "Certifique-se de acenar a bandeira americana. Você conhec...

"Certifique-se de acenar a bandeira americana. Você conhece uma bandeira melhor para acenar? Claro que amo meu país com todas as suas falhas. Eu não tenho vergonha disso, nunca fui, nunca será. Eu estava orgulhoso quando o presidente Nixon ordenou a mineração de Haiphong Harbor, que deveríamos ter feito há muito tempo, porque acho que estamos ajudando um pequeno país corajoso a se defender contra a invasão comunista. Foi o que eu tentei mostrar nas boinas verdes e tirei muito abuso dos críticos."

--- John Wayne

Versão em inglês

Sure I wave the American flag. Do you know a better flag to wave? Sure I love my country with all her faults. I'm not ashamed of that, never have been, never will be. I was proud when President Nixon ordered the mining of Haiphong Harbor, which we should have done long ago, because I think we're helping a brave little country defend herself against Communist invasion. That's what I tried to show in The Green Berets and I took plenty of abuse from the critics.