Jon Kabat-Zinn: "É uma forma de violência, para não ver um ser para qu...

"É uma forma de violência, para não ver um ser para quem ele ou ela realmente é. Você pensa: "Oh, esse é o meu filho". Mas a lente, "meu filho", completamente oblitera as multi-dimensões desse ser. Talvez você só veja suas decepções naquela criança, ou as aspirações para aquela criança, mas essa não é a criança."

--- Jon Kabat-Zinn

#Pensamento #Crianças #Forma #Violence #Lentes #Dimensões #Desapontamento #Perspectiva #Aspiration #Meu filho #Filho

Versão em inglês

It is a form of violence, to not see a being for who he or she really is. You think, "Oh, that's my son." But the lens, "my son," completely obliterates the multi- dimensions of that being. Maybe you only see your disappointments in that child, or you aspirations for that child, but that's not the child.