Jon Kabat-Zinn: "Mas quando começamos a nos concentrar no que nossa me...

"Mas quando começamos a nos concentrar no que nossa mente está fazendo, por exemplo, não é incomum rapidamente ir inconsciente novamente, cair em um modo piloto automático de desconhecimento. Esses lapsos em consciência são freqüentemente causados por um redemoante de insatisfação com o que estamos vendo ou sentindo naquele momento, dos quais surgem um desejo de algo para ser diferente, pois as coisas mudarem."

--- Jon Kabat-Zinn

#Mente #Sentimentos #Momentos #Conhecimento #Cair #Diferente #Vendo #Desejo #Mola #Incomum #Foco #Pilotos #Insatisfação #Instância #Unconscious #Aquele momento #Unawareness #Cair pra trás #Lapsos

Versão em inglês

But when we start to focus in on what our own mind is up to, for instance, it is not unusual to quickly go unconscious again, to fall back into an automatic-pilot mode of unawareness. These lapses in awareness are frequently caused by an eddy of dissatisfaction with what we are seeing or feeling in that moment, out of which springs a desire for something to be different, for things to change.