Jon McGregor: "Se você ouvir, você pode ouvi-lo. A cidade, canta. Se v...

"Se você ouvir, você pode ouvi-lo. A cidade, canta. Se você ficar em silêncio, ao pé de um jardim, no meio da rua, no telhado de uma casa. É mais claro à noite, quando o som corta mais agudamente pela superfície das coisas, quando a música chega a um lugar dentro de você. É uma música sem palavras, no máximo, mas é uma música todas as mesmas, e ninguém ouvindo, pode duvidar do que canta. E a música canta o mais alto quando você escolhe cada nota."

--- Jon McGregor

#IFS #Pés #Som #Cidades #Noite #Duvida #Teto #Jardim #Superfície #Audição #Meio #Casa #Cutting #Picks #Música #Ruas #Alcançar #Notas

Versão em inglês

If you listen, you can hear it. The city, it sings. If you stand quietly, at the foot of a garden, in the middle of the street, on the roof of a house. It's clearest at night, when the sound cuts more sharply across the surface of things, when the song reaches out to a place inside you. It's a wordless song, for the most, but it's a song all the same, and nobody hearing it could doubt what it sings. And the song sings the loudest when you pick out each note.