Jonathan Ive: "em nossa busca para fazer rapidamente objetos tridimens...

"em nossa busca para fazer rapidamente objetos tridimensionais , podemos perder a experiência de fazer algo que ajuda a nos dar nossos primeiros entendimentos de forma e material, da maneira como um material se comporta - 'Eu pressiono muito aqui, e ele quebra aqui' e assim por diante. Algumas das ferramentas de renderização digital são impressionantes, mas é importante que as pessoas ainda tentem realmente descobrir uma maneira de ganhar experiência direta com os materiais."

--- Jonathan Ive

Versão em inglês

In our quest to quickly make three-dimensional objects, we can miss out on the experience of making something that helps give us our first understandings of form and material, of the way a material behaves--'I press too hard here, and it breaks here' and so on. Some of the digital rendering tools are impressive, but it's important that people still really try and figure out a way of gaining direct experience with the materials.