Jonathan Stroud: "Nós nos comunicamos com pensamentos de pithy, bastan...

"Nós nos comunicamos com pensamentos de pithy, bastante monossílabo: viz. Corra, pule, onde? Esquerda, para cima, pato, ect. (Este último foi uma observação que fiz na beira de um lago. Nathaniel infelizmente levou-o como um comando, que resultou em nossa imersão temporária.) Nós nunca realmente dizemos ug, mas foi uma coisa de perto."

--- Jonathan Stroud

#Fez #Imersão #Ducks #Comando #Correndo #Observação #Temporário #Lagos #Arestas #Deixou #Pithy #Último

Versão em inglês

We communicated with pithy, rather monosyllabic thoughts: viz. Run, Jump, Where? Left, Up, Duck, ect. (This latter was an observation I made on the edge of a lake. Nathaniel unfortunately took it as a command, which resulted in our temporary immersion.) We didn't ever quite say Ug, but it was a close-run thing.