frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jonathan Swift: "Atlas, lemos na música antiga, era tão alto e forte,...

"Atlas, lemos na música antiga, era tão alto e forte, ele tinha os céus em suas costas, assim como o Pedler faz sua mochila; Mas, como o Pedler superprimi, descarrega sobre uma barraca para descansar, ou, quando ele não pode mais ficar, deseja um amigo para dar uma mão, então atlas, para que as esferas pesadas deva afundar e cair sobre seus ouvidos, tem Hercules Para suportar a pilha, que ele pode se sentar e descansar por algum tempo."

--- Jonathan Swift

Versão em inglês

Atlas, we read in ancient song, Was so exceeding tall and strong, He bore the skies upon his back, Just as the pedler does his pack; But, as the pedler overpress'd Unloads upon a stall to rest, Or, when he can no longer stand, Desires a friend to lend a hand, So Atlas, lest the ponderous spheres Should sink, and fall about his ears, Got Hercules to bear the pile, That he might sit and rest awhile.