Jordan Sonnenblick: "disse que "admirou nossa coragem", mas não queria...

"disse que "admirou nossa coragem", mas não queria nos ver fazer nada para "danificar nossos futuros promissores". Ele se sentiu "orgulhoso como um americano" que tínhamos "exerceu nosso direito à livre expressão pacífica". Mas se fizéssemos de novo, ele não sabia que a ação do Conselho de Educação do Estado pode levar contra estudantes individuais. " Tradução: Você se divertiu. Agora sente-se, cale a boca e pegue o teste Freakin. Ou então."

--- Jordan Sonnenblick

Versão em inglês

He said he "admired our courage" but didn't want to see us do anything to "damage our promising futures." He felt "proud as an American" that we had "exercised our right to peaceful free expression." But if we did it again, he didn't "know what action the state board of education might take against individual students." Translation: You've had your fun. Now sit down, shut up, and take the freakin' test. Or else.