Jordan Sonnenblick: "não é justo? Ah, sinto muito por ter este lindo d...

"não é justo? Ah, sinto muito por ter este lindo dispositivo de computação laptop quando tudo que você obtém é a capacidade de andar, controlar suas mãos, e saber que você vai sobreviver até o décimo oitavo aniversário. "Então o garoto estava indo", eu não. 'não significa ... "Mas Tad ainda não terminou. Enquanto toda a turma observava horror, ele colocou as mãos através dos aparelhos de suporte de metal nos braços de sua cadeira de rodas e se forçou a se levantar. Então ele se levantou. Então ele se levantou. Então ele se levantou. Então ele se levantou. Então ele pegou um instável Pequeno passo para o lado, gestido para a cadeira e disse: "Por que você não se dá uma vez com o laptop? Você pode até ter meu assento."

--- Jordan Sonnenblick

Versão em inglês

Not fair? Oh, I'm sorry I get this lovely laptop computing device when all you get is the ability to walk, control your hands, and know you'll survive until your eighteenth birthday." Then the kid was going, "Uh, I didn't mean..." But Tad wasn't done yet. While the whole class watched in horror, he put his hands through the metal support braces on the arms of his wheelchair and forced himself to stand up. Then he took a shaky little step to the side, gestured toward the chair, and said, "Why don't you take a turn with the laptop? You can even have my seat.