Jose Ortega y Gasset: "O século XIX, utilitarista por toda parte, mont...

"O século XIX, utilitarista por toda parte, montou uma interpretação utilitária do fenômeno da vida que se contou com a gente e ainda pode ser considerado o comum de pensamento diário. ... Uma cegueira inata parece ter fechado os olhos dessa época a todos, mas esses fatos que mostram a vida como fenômeno de utilidade"

--- Jose Ortega y Gasset

#Pensamento #Fatos #Olho #Stills #Mostra #Parece #Posso #Cegueira #Todo dia #Interpretação #Século #Século dezenove #Utilitário #Utilitarista #EPOCH #Inato #Lugar comum #Fenômeno

Versão em inglês

The nineteenth century, utilitarian throughout, set up a utilitarian interpretation of the phenomenon of life which has come down to us and may still be considered as the commonplace of everyday thinking. ... An innate blindness seems to have closed the eyes of this epoch to all but those facts which show life as a phenomenon of utility