Joseph M. Kahn: "Eu ainda tenho cada empresa registradora enviando cad...

"Eu ainda tenho cada empresa registradora enviando cada nova pista quente para mim, para fazer Vídeos de música, então estou acorrentado pelo pé para a cultura pop. Eu ainda sei o que as crianças se veste e falam, e eu ainda saio com eles. É apenas a natureza do meu trabalho de dia. Eu sou uma aberração da natureza que tem que entendê-los."

--- Joseph M. Kahn

Versão em inglês

I still have every record company sending every new, hot track to me, to do music videos, so I'm chained by the foot to pop culture. I still know what kids dress like and speak like, and I still hang out with them. It's just the nature of my day job. I am a freak of nature that has to understand them.