Josh Marshall: "Autoridades e jornalistas vivem em realidades paralela...

"Autoridades e jornalistas vivem em realidades paralelas, mas separadas; Eles vêem e conversam uns com os outros, podem ter uma refeição e fofocas juntos, mas seus mundos nunca tocam, porque os funcionários usam palavras que não significam o que dizem, enquanto para aqueles repórteres no Vietnã - Halberstam, Peter Arnett, Morley mais segura, e outros - as palavras eram vasos da realidade."

--- Josh Marshall

#Mundo #Quer dizer #Realidade #Junto #Fofoca #Navio #Jornalista

Versão em inglês

Officials and journalists live in parallel but separate realities; they see and talk to each other, may have a meal and gossip together, but their worlds never touch, because officials use words that don't mean what they say, while for those reporters in Vietnam - Halberstam, Peter Arnett, Morley Safer, and others - words were vessels of reality.