Justin Cronin: "Sara esperou um tempo respeitoso, sabendo que não havi...

"Sara esperou um tempo respeitoso, sabendo que não havia nada que ela pudesse fazer para aliviar a dor da mulher. O sofrimento era um lugar, Sara entendeu, onde uma pessoa foi sozinha. Era como um quarto sem portas, e o que aconteceu naquela sala, toda a raiva e a dor que você sentia, deveria ficar lá, ninguém é negócios, mas o seu."

--- Justin Cronin

#Pessoas #Doors #Pesar #Dor #Sentido #Facilidade #Ocorrido #Quartos #Entendido #Sabendo #Respeitoso

Versão em inglês

Sara waited a respectful time, knowing there was nothing she could do to ease the woman's pain. Grief was a place, Sara understood, where a person went alone. It was like a room without doors, and what happened in that room, all the anger and the pain you felt, was meant to stay there, nobody's business but yours.