Kalle Lasn: "Todos nós de alguma forma sentimos que o próximo campo de...

"Todos nós de alguma forma sentimos que o próximo campo de batalha ia ser cultura. Todos nos sentimos de alguma forma que nossa cultura havia sido roubada de nós - por forças comerciais, por agências de publicidade, pelas emissoras de TV. Parecia que não estávamos mais cantando nossas músicas e contando histórias e gerando nossa cultura de baixo para cima, mas agora estávamos sendo alimentados com colher esta cultura comercial de cima para baixo."

--- Kalle Lasn

#Cantando #Histórias #Contando histórias #Cultura #Próximo #Sentido #Força #Roubado #Careca #Música #Anúncio #Colheres #Federais #Agência #Inferior #Campo de batalha #Emissoras #Agencias de propaganda #TVs

Versão em inglês

All of us somehow felt that the next battleground was going to be culture. We all felt somehow that our culture had been stolen from us-by commercial forces, by advertising agencies, by TV broadcasters. It felt like we were no longer singing our songs and telling stories, and generating our culture from the bottom up, but now we were somehow being spoon-fed this commercial culture top down.