Kate Morton: "Eu provavelmente tossijei a autopiedade em resposta, Pou...

"Eu provavelmente tossijei a autopiedade em resposta, Pouco consciente de que eu estava prestes a atravessar um enorme limiar além do qual não haveria retorno, que em minhas mãos eu segurava um objeto cuja aparência simples desmentii seu profundo poder. Todos os leitores verdadeiros têm um livro, um momento, como o que eu descrevo, e quando a mãe me ofereceu que a biblioteca muito lida copia a minha estava em cima de mim."

--- Kate Morton

#Livro #Biblioteca #Momentos #Auto #Mãos #Retornar #Pequenos #Cruzes #Cópias #Objects #Resposta #Aparência #Seria #Leitor #Minas #Simples #Profundo #Mamãe #Limite

Versão em inglês

I probably coughed self-pityingly in response, little aware that I was about to cross a tremendous threshold beyond which there would be no return, that in my hands I held an object whose simple appearance belied its profound power. All true readers have a book, a moment, like the one I describe, and when Mum offered me that much-read library copy mine was upon me.