Katie MacAlister: "Bem, possivelmente ", eu disse, sentindo meus lábio...

"Bem, possivelmente ", eu disse, sentindo meus lábios se contorcendo novamente. "Mas talvez primeiro você nos diga por que você escolheu se manifestar na forma de Shirley Temple, como visto pela última vez no" Good Naver Lollipop "?" O demônio girou ao redor, sua grande faixa rosa tremulava enquanto alisava seu vestido e frilly pequena anágua. "Minha forma grotesca não está deixando você doente com medo?" Nós dois balançamos nossas cabeças, Noelle com a mão sobre a boca para evitar rir em voz alta. "Shirley Templo em seu pináculo era assustador", eu finalmente disse: "Mas não, no sentido, acho que você quer dizer."

--- Katie MacAlister

Versão em inglês

Well, possibly," I said, feeling my lips twitch again. "But maybe first you would tell us why you chose to manifest yourself in the form of Shirley Temple as last seen on the 'Good Ship Lollipop'?" The demon twirled around, its big pink sash fluttering as it smoothed down its dress and frilly little petticoat. "My grotesque form isn't making you sick with fright?" We both shook our heads, Noelle with a hand over her mouth to keep from laughing out loud. "Shirley Temple at her pinnacle was frightening," I finally told it, "but not in the sense I think you mean.