Kelly Cutrone: "Quando você sai de casa para seguir seus sonhos, sua e...

"Quando você sai de casa para seguir seus sonhos, sua estrada provavelmente será repreendida com buracos, nem sempre pavimentada em tijolos técnicos felizes. Você provavelmente será chutado até o chão de 150 milhões de vezes e disse que você é louco por amigos e estranhos. À medida que você progredir, você pode se sentir solitário ou aterrorizado para sua segurança física e emocional. Você pode superestimar suas próprias capacidades ou deixar de viver com eles, e você certamente vai cair em seu rosto de vez em quando."

--- Kelly Cutrone

Versão em inglês

When you leave home to follow your dreams, your road will probably be riddled with potholes, not always paved in happy Technicolor bricks. You'll probably be kicked to the ground 150 million times and told you're nuts by friends and strangers alike. As you progress you may feel lonely or terrified for your physical and emotional safety. You may overestimate your own capabilities or fail to live up to them, and you'll surely fall flat on your face once in a while.