Ken Livingstone: "Os Tories tinham o direito legal de exigir reuniões...

"Os Tories tinham o direito legal de exigir reuniões extras do Conselho, mas eu poderia decidir quando eles seriam mantidos e sempre os chamavam pelas tardes de sexta-feira, sabendo que três ou quatro dos tipos mais ricos foram para o país cedo e não estavam preparados para ficar na cidade além do almoço. Percebi que nada na política é nova quando li nos doze caesares de Suetonius que Júlio César puxou o mesmo truque quando os reacionários no Senado estavam fazendo sua vida difícil."

--- Ken Livingstone

Versão em inglês

The Tories had the legal right to demand extra meetings of the council but I could decide when they would be held and always called them for Friday afternoons, knowing that three or four of the richer Tories went to the country early and were not prepared to stay in the city beyond lunchtime. I realised that nothing in politics is new when I read in Suetonius's The Twelve Caesars that Julius Caesar pulled the same trick when reactionaries in the senate were making his life difficult.