Kenneth Frampton: "da Lei de Reforma de Berlim de 1897 para o plano de...

"da Lei de Reforma de Berlim de 1897 para o plano de HP Berlage para Amsterdã ao sul de 1917, designers e teóricos na Alemanha e Holanda se mudaram para o desenvolvimento de um bloco residencial de perímetro que preservaria a continuidade plástica da rua ao abrir o pátio resultante para uso como um espaço semi-público fechado."

--- Kenneth Frampton

Versão em inglês

From the Berlin tenement reform law of 1897 to H. P. Berlage's plan for Amsterdam South of 1917, designers and theorists in Germany and Holland moved toward the development of a perimeter residential block that would preserve the plastic continuity of the street while opening up the resultant courtyard for use as an enclosed semi-public space.