Kenneth Oppel: "Se você estivesse mais perto, eu tocava você ", disse...

"Se você estivesse mais perto, eu tocava você ", disse ela. "Deixe-me ajudar", respondi e me aproximei. Ela prontamente me derrubou, o que me surpreendeu apenas um pouco. Nós olhamos um para o outro no escuro, e então ela desviou o olhar. "Me desculpe, eu tocava você", disse ela. "Tudo bem. Eu também gostei."

--- Kenneth Oppel

#IFS #Ajudando #Pequenos #Disse #Escuro #Deixe-me #Tapa #Desculpe #Curtiu #Desculpe

Versão em inglês

If you were closer, I'd slap you," she said. "Let me help," I replied, and stepped closer. She promptly slapped me, which surprised me only a little. We glared at each other in the near dark, and then she looked away. "I'm sorry I slapped you," she said. "That's all right. I quite enjoyed it.