Khaled Hosseini: "Os senhores da guerra participaram de atrocidades du...

"Os senhores da guerra participaram de atrocidades durante a guerra civil no Afeganistão. Eles saquearam, eles estupraram, eles mataram. Eles se tornaram incrivelmente capacitados e entrincheirados. Eles vivem em mansões, eles têm empregos no governo, e são incrivelmente poderosos. Em Cabul, as pessoas não querem falar sobre isso muito publicamente, porque essas pessoas são essencialmente como Tony Soprano."

--- Khaled Hosseini

#Pessoas #Quer #Guerra #Poderoso #Empregos #Guerra civil #Falar #Governo #Afeganistão #Mansões #Empowered #Atrocities #Sopranos #Cabul #Durante a guerra civil #Warlords

Versão em inglês

The warlords took part in atrocities during the civil war in Afghanistan. They looted, they raped, they killed. They have become incredibly empowered and entrenched. They live in mansions, they have jobs in the government, and they're incredibly powerful. In Kabul, people don't want to speak about it too publicly, because these people are essentially like Tony Soprano.