Khalil Gibran: "Meus amigos: a música é a linguagem dos espíritos. Sua...

"Meus amigos: a música é a linguagem dos espíritos. Sua melodia é como a brisa frólica que faz as cordas tremer com amor. Quando os dedos suaves da música batem na porta de nossos sentimentos, despertaram memórias que têm longas linhas escondidas nas profundezas do passado. As tristes cepas de música nos trazem lembranças triviais; E suas cepas quietas nos trazem lembranças alegres. O som das cordas nos faz chorarem na partida de um querido, ou nos faz sorrir para a paz deus deu a nós."

--- Khalil Gibran

Versão em inglês

My friends: Music is the language of spirits. Its melody is like the frolicsome breeze that makes the strings quiver with love. When the gentle fingers of Music knock at the door of our feelings, they awaken memories that have long lain hidden in the depths of the Past. The sad strains of Music bring us mournful recollections; and her quiet strains bring us joyful memories. The sound of strings makes us weep at the departure of a dear one, or makes us smile at the peace God has bestowed upon us.