Kim Gordon: "em retrospecto é ridículo que alguém me viu como um ícone...

"em retrospecto é ridículo que alguém me viu como um ícone de moda, já que tudo que eu estava tentando fazer era derrotar meu olhar de classe média, brincando com meu cabelo. Ao longo dos anos oitenta, eu estava invariavelmente meia certeza e meio confiante sobre o que quer que eu usava ... Ainda assim, eu sempre acreditei - ainda assim, que o radical é muito mais interessante quando parece benigno e comum do lado de fora."

--- Kim Gordon

Versão em inglês

In retrospect, it's ridiculous that anyone saw me as a fashion icon, since all I was trying to do was to dumb down my middle-class look by messing with my hair. Throughout the eighties I was invariably half-sure and half-confident about whatever it was I wore…Still, I've always believed—still do—that the radical is far more interesting when it looks benign and ordinary on the outside.