Kristin Armstrong: "Realmente é um pouco intimidante para falar em um...

"Realmente é um pouco intimidante para falar em um ensino médio. Claro, por uma mão as crianças são apenas cerca de 13 anos de idade, mas, por outro lado, simplesmente voltando lá reative a sensação idiota e miserável de ser essa idade novamente. Não é fácil. Assim que cheguei, quase podia sentir as chaves nos dentes, o desleixo não-olhar-para-me dos meus ombros, as asas emplumadas da minha franja."

--- Kristin Armstrong

#Sentimentos #Sentimentos #Parece #Mãos #Crianças #Idade #Pequenos #Escola #Fácil #Meio #Falar #Shoulders #Aparelho ortodôntico #Asas #Anos #Ensino fundamental #Miserável #Intimidadora #Dentes #Dorky #Franja #Olhe para mim

Versão em inglês

It truly is a little intimidating to go speak at a middle school. Sure, on one hand the kids are only around 13 years old, but on the other hand, merely going back there reactivates the dorky, miserable feeling of being that age again. It isn't easy. As soon as I arrived I could almost feel the braces on my teeth, the don't-look-at-me slouch of my shoulders, the feathered wings of my bangs.