Kristin Cashore: "Todo mundo quer um pouco de algo bonito. "Clara diss...

"Todo mundo quer um pouco de algo bonito. "Clara disse." Entre os ricos, são as peles e peles raras vendidas no mercado negro. Com todos os outros, é tudo o que eles encontram entupindo as calhas ou mortas nas usinas. Isso equivale à mesma coisa, é claro, mas as pessoas ricas se sentem melhor sabendo que pagaram uma fortuna."

--- Kristin Cashore

Versão em inglês

Everyone wants a bit of something beautiful." Clara said. "Among the wealthy it's the rare skins and furs sold on the black market. With everyone else it's whatever they find clogging the gutters or killed in the housetraps. It al amounts to the same thing, of course, but the rich people feel better knowing they've paid a fortune.