Frases de Daniel Alarcon
Mais citações e provérbios de Daniel Alarcon sobre:
Pensamento ,
Homens ,
Pessoas ,
IFS ,
Mundo ,
Caminho ,
Sabe ,
Jesus ,
Narrativa ,
Crianças ,
Quer ,
Sentimentos ,
Arte ,
Masculinidade ,
Humanos ,
Livro ,
Primeiro ,
Amor ódio ,
Escrevendo ,
Devemos ,
Conexões ,
Nova geração ,
Parece ,
Hábito ,
Pessoas ,
"Radio é o meio que mais se aproxima da experiência de leitura. Como romancista, acho muito emocionante ser capaz de alcançar pessoas que podem nunca pegar um dos meus livros, ou porque eles não podem pagar (como é muitas vezes o caso na América Latina), ou porque eles apenas não Tão o hábito de ler romances."
--- Daniel Alarcon
--- Daniel Alarcon
"O significado pode ser geralmente aproximado, mas muitas vezes sacrificando o estilo. Quando reviso minhas traduções em espanhol, é o que estou mais preocupado, lendo as frases em voz alta em espanhol para se certificar de que soam do jeito que eu quero. Para ser honesto, eu prefiro muito ser traduzido em grego ou japonês; Nesses casos, você não tem como se envolver, e sem pressão."
--- Daniel Alarcon
--- Daniel Alarcon
"Rádio, ou pelo menos o tipo de rádio que estamos propondo, pode cortar isso. Pode alcançar pessoas que, de outra forma, nunca ouviriam seu trabalho e, é claro, encontro essa própria noção inspiradora. As histórias de rádio são poderosas porque a voz humana é poderosa. Foi e continuará sendo o elemento mais básico da narrativa. Como romancista (e devo notar que o trabalho meu romance é a primeira coisa que eu faço de manhã e a última coisa que eu faço antes de dormir), mudando para este novo meio é inteiramente lógico. Ainda é narrativa, apenas com ferramentas diferentes."
--- Daniel Alarcon
--- Daniel Alarcon
"Eu me sinto afortunado para ter algum conhecimento dos grandes escritores latino-americanos, incluindo alguns que provavelmente não são tão bem conhecido em inglês. Estou pensando em José Maria Argedas, a quem li quando vivia em Lima, e que realmente impactou o modo como eu vi meu país."
--- Daniel Alarcon
--- Daniel Alarcon