Daniel Alarcon: "rádio, ou pelo menos o tipo de rádio que estamos prop...

"rádio, ou pelo menos o tipo de rádio que estamos propondo, pode cortar isso. Pode alcançar pessoas que, de outra forma, nunca ouviriam seu trabalho e, é claro, encontro essa própria noção inspiradora. As histórias de rádio são poderosas porque a voz humana é poderosa. Foi e continuará sendo o elemento mais básico da narrativa. Como romancista (e devo notar que o trabalho meu romance é a primeira coisa que eu faço de manhã e a última coisa que eu faço antes de dormir), mudando para este novo meio é inteiramente lógico. Ainda é narrativa, apenas com ferramentas diferentes."

--- Daniel Alarcon

Versão em inglês

Radio, or at least the kind of radio we're proposing to do, can cut through that. It can reach people who would otherwise never hear your work, and of course I find that very notion inspiring. Radio stories are powerful because the human voice is powerful. It has been and will continue to be the most basic element of storytelling. As a novelist (and I should note that working my novel is the first thing I do in the morning and the very last thing I do before I sleep), shifting into this new medium is entirely logical. It's still narrative, only with different tools.