Larry Gelbart: "Eu adoro brincar com a linguagem; Faça com truques, vi...

"Eu adoro brincar com a linguagem; Faça com truques, vire uma palavra dentro para ver se tem um significado oculto dobrado em algum lugar, ou talvez ache que é capaz de um entortal extra ou dois. . . . Plotagem não é nada que eu fizesse, ou naturalmente. É a parte mais difícil do processo de escrita. Não importa quantas vezes você plote um script com sucesso, o próximo, representando um território novo e inexveitado, convence-o que você realmente não sabe como fazer isso."

--- Larry Gelbart

Versão em inglês

I love to play with language; make it do tricks, turn a word inside out to see if it's got a hidden meaning tucked away somewhere, or perhaps find that it's capable of an extra entendre or two. . . . Plotting is nothing I did, or do, naturally. It is the hardest part of the writing process. No matter how many times you plot a script successfully, the next one, representing new and uncharted territory, convinces you that you really don't know how to do it at all.