Laura Bates: "Como as meninas recebem bonecas e carrinhos enquanto os...

"Como as meninas recebem bonecas e carrinhos enquanto os meninos são franzidos por pegá-los; Enquanto os homens são "parabenizados" por ocasionalmente "babysitting" seus próprios filhos e mulheres são castigados por ousar combinar a maternidade e a carreira; Enquanto as instalações em mudança de bebê são fornecidas em banheiros femininos, mas raramente nos homens, é qualquer admiração que tendemos a assumir a sociedade de papéis estereotipicamente empurradores para nós quando se trata de cuidar?"

--- Laura Bates

#Homens #Crianças #Pequenos #Babá #Menina #Dado #Rapazes #Ele homem #Carreiras #Maravilha #Bebê #Instalação #Papéis #Banheiros #Audaz #Maternidade #Cuidar #Garotinhos

Versão em inglês

As girls are given dollies and pushchairs while little boys are frowned upon for picking them up; while men are 'congratulated' for occasionally 'babysitting' their own children and women are castigated for daring to combine motherhood and career; while baby changing facilities are provided in women's toilets but rarely in the men's, is it any wonder we tend to take on the roles society stereotypically pushes on us when it comes to caregiving?