Lauren Greenfield: "Durante o Reagan Oities, a ideia de que o dinheiro...

"Durante o Reagan Oities, a ideia de que o dinheiro era uma coisa boa - era bom ser rico; Essa riqueza era um reflexo do seu personagem. Vemos isso hoje em percepções de Donald Trump: a ideia de que o dinheiro é uma expressão de sucesso e até mesmo a bondade. Eu comparo isso com a geração do meu pai, onde o sonho americano era de dar a seus filhos uma vida melhor, mas não apenas em termos materiais. O sonho americano também era de fazer algo de bom no mundo. A casa estava no centro do sonho, mas a casa também representou comunidade, abrigo e estabilidade para sua família."

--- Lauren Greenfield

Versão em inglês

During the Reagan eighties, the idea that money was a good thing - it was good to be rich; that wealth was a reflection of your character. We see this today in perceptions of Donald Trump: the idea that money is an expression of success and even goodness. I compare that with my dad's generation, where the American Dream was about giving your kids a better life, but not just in material terms. The American Dream was also about doing something good in the world. The home was at the center of the dream, but home also represented community, shelter, and stability for your family.