Lauren Oliver: "Eu conheço as regras. Eu tenho vivido aqui por mais te...

"Eu conheço as regras. Eu tenho vivido aqui por mais tempo do que você. Ele racha um sorriso então. Ele me cutucou de volta. "Dificilmente." "Nascido e criado. Você é um transplante. "Eu o cutucho novamente, um pouco mais difícil, e ele ri e tenta pegá-lo do meu braço. Eu me afasta, rindo, e ele se estende para fazer cócegas no meu estômago." Country Bumpkin! "Eu grito , enquanto ele pega e me lutou de volta para o cobertor, rindo. "City Slicker", diz ele, rolando em cima de mim, e depois me beija. Tudo dissolve: calor, explosões de cor, flutuando."

--- Lauren Oliver

#Sabe #Tentando #Nascermos #Cidades #Pequenos #Risonho #Cor #País #Transplantes #Criado #Se beijando #Cobertor #Rachaduras #Flutuando #Calor #Me beija #Nudge #Estômago #Braços #Mais difícil #Rolando #Rolar #Nascido e criado #Alex bainha #Explosões

Versão em inglês

I know the rules. I've been living here longer than you have." He cracks a smile then. He nudges me back. "Hardly." "Born and raised. You're a transplant." I nudge him again, a little harder, and he laughs and tries to catch hold of my arm. I squirm away, giggling, and he stretches out to tickle my stomach. "Country bumpkin!" I squeal, as he grabs out and wrestles me back onto the blanket, laughing. "City slicker," he says, rolling over on top of me, and then kisses me. Everything dissolves: heat, explosions of color, floating.