Laurie Halse Anderson: "Eu peguei um dos livros e folhei. Não me enten...

"Eu peguei um dos livros e folhei. Não me entenda Eu gosto de ler. Mas alguns livros devem vir com etiquetas de alerta: Cuidado: contém personagens e parcelas garantidas para induzir sonolência. Não tente operar maquinaria pesada depois de ingerir mais de um capítulo. Sabe-se por causar cegueira, convulsões e um terminal A repouso da literatura. Deve ser levado sob a supervisão de um professor de inglês altamente treinado. De preferência um que grau na curva."

--- Laurie Halse Anderson

Versão em inglês

I picked up one of the books and flipped through it. Don't get me wrong, I like reading. But some books should come with warning labels: Caution: contains characters and plots guaranteed to induce sleepiness. Do not attempt to operate heavy machinery after ingesting more than one chapter. Has been known to cause blindness, seizures and a terminal loathing of literature. Should only be taken under the supervision of a highly trained English teacher. Preferably one who grades on the curve.