Lawrence Wright: "Quando fui treinado como jornalista, como repórter d...

"Quando fui treinado como jornalista, como repórter de relações de corrida em Nashville cobrindo o fim do movimento de direitos civis, fomos estritamente proibidos de usar o pronome em primeira pessoa. Havia uma carga elétrica em torno dele. Para sair de esconder e usar a palavra 'eu' eu carrei muito medo para mim."

--- Lawrence Wright

Versão em inglês

When I was trained as a journalist, as a race-relations reporter in Nashville covering the end of the civil-rights movement, we were strictly forbidden to use the first-person pronoun. There was kind of an electric charge around it. To come out from hiding and use the word 'I' carried a lot of fright for me.