Leo Tolstoy: "Todos foram felizes - plantas, pássaros, insetos e filho...

"Todos foram felizes - plantas, pássaros, insetos e filhos. Mas pessoas adultas - homens e mulheres adultos - nunca deixou a trapaça e atormentando-se e um ao outro. Não foi esta manhã de primavera que consideravam sagrado e importante, não a beleza do mundo de Deus, dada a todas as criaturas para desfrutar - uma beleza que inclina o coração à paz, a harmonia e a amar."

--- Leo Tolstoy

Versão em inglês

All were happy - plants, birds, insects and children. But grown-up people - adult men and women - never left off cheating and tormenting themselves and one another. It was not this spring morning which they considered sacred and important, not the beauty of God's world, given to all creatures to enjoy - a beauty which inclines the heart to peace, to harmony and to love.