Leon Uris: "Hoje um ótimo tiro para a liberdade foi ouvido. Eu acho qu...

"Hoje um ótimo tiro para a liberdade foi ouvido. Eu acho que é uma chance de ser ouvido para sempre. Marca um ponto de virada na história do povo judeu. O começo do retorno a uma estátuas de dignidade, não conhecemos há dois mil anos. Sim, hoje foi o primeiro passo para trás. Minha batalha é feita. Agora eu viro o comando para os soldados."

--- Leon Uris

Versão em inglês

Today a great shot for freedom was heard. I think it stands a chance of being heard forever. It marls a turning point in the history of the Jewish people. The beginning of the return to a statues of dignity we have not known for two thousand years. Yes, today was the first step back. My battle is done. Now I turn the command over to the soldiers.